NOTA: El nostre blog pretén ser interactiu. Si qualque internauta vol col·laborar als diferents articles publicats ho pot fer tot referint-se a l'article en qüestió. Només m'ha d'enviar a l'E-mail novaterra@hotmail.es fotografies, informacions, correccions, anècdotes, gloses, dites, etc, i s'aniran publicant al lloc corresponent tot indicant la procedència i els autors o autores de les mateixes. A la capçalera de cada nou article s'indicarà si hi ha cap actualització. Moltes gràcies i salut!
ACTUALITZACIÓ: Hi ha una nova actualització (28-6-2014) a l'entrada: MONJOIA, FITA
-------------------------------
01.- DENOMINACIÓ: PENYA, PENYAL
02.- SECCIÓ: OROGRÀFICA
03.- DCVB: PENYA Gran
massa de pedra en el seu estat natural.
AUGMENTATIUS: penyassa, penyarra, penyota, penyarrassa,
penyarrota, penyarrot.
DIMINUTIUS: penyeta, penyetxa, penyeua, penyiua,
penyona, penyarrina.
PENYAL Penya grossa i
elevada.
AUGMENTATIUS: penyalàs, penyalarro, penyalam.
DIMINUTIUS: penyalet, penyaló.
04.- ETIMOLOGIA: PENYA: Del
llatí pĭnna, “merlet” (lloc de defensa, penyal isolat)
PENYAL: Derivat de penya.
![]() |
Penyal Bernat (Sóller) Foto Joan M B |
![]() |
Penya des Migdia (Fornalutx) Foto Joan M B |
CATALÀ: Roca.
LLenasca (derivat de llosa). Rocam. Roquissar. Peny. Quer.
CASTELLÀ: Peña. Peñasco. Roca. Peñón. Risco. Cerro.
BASC: Haizpuru (cap de pedra). (De “H(aitz)”=
pedra i “buru”= cap. Atx.
GALLEC: Pena. Penedo.
06.- DEFINICIÓ:
PENYA, PENYAL
Si anam d’excursió, una penya i
sobretot un penyal ens pot servir i molt de punt de referència, ja que sol
destacar d’entre les altres muntanyes. Molts de penyals són gairebé
inaccessibles, si no és amb ajut d’una cordada i com que destaca de l’orografia
immediata els cims solen tenir molt bona vista.
“Déu vos guard de penyal baix, i de petita sempenta” Significa que sovint les persones de poca representació són més
perilloses que les millors situades. (DCVB)
GLOSES
Pes puig de Randa i Aubenya
s’hi fan d’aquests homenets
petitons i ruadets
i són més forts que una penya.
Qualsevol qui del món fuig
perquè no el puguin trobar,
que se’n vagi a retirar
damunt es Bec d’en Ferrutx.
![]() |
Penyal de n'Anglada (Andratx) Foto Joan M B |
![]() |
Penya des Migdia a la dreta (Fornalutx) Foto Joan M B |
![]() |
Penyal Xapat (Fornalutx) Foto Pere Llofriu (Secrets de Tramuntana) |
Moltes vegades el nom és genèric “sa penya, la penya, na Penyal, es
Penyalar, es Penyalet, es Penyalot, ses Penyetes”; d’altres fa referència a
la situació “sa penya de Baix, de
Damunt, des Migdia, penyal des Clot”; a la finca on es troba “penya de Bini, de Can Jeroni”; també
a la coloració de la roca “Sa penya
Blanca, es penyal Blanc, es penyal Roig, es penyal Vermell”; al lloc on es
refugia el bestiar “La penya dels Bocs,
des Corbs, des Tords, del Xoriguer, penyal des Bous”; a una característica
“Sa penya Foradada, sa penya Redona, del
Tamboret, penyal Decantat, es penyal Xapat”; a la mida “penyal gros, penyal gran”; a un esdeveniment “penyal des llamp” a un
jaciment arqueològic “Sa penya des Moro,
penya de sa Bastida,”; a un antropònim “Penyal
de n’Anglada, d’en Bernareggi”; a un eufemisme “penyal Bernat o cavall Bernat”, etc. A vegades les penyes o
penyals són anomenats només pel determinant “S’Argolla, ses Cuines Velles, sa Pedra qui sóna”. També poden
rebre, com ja hem dit, altres noms com
Roca, Quer, Agulla, Monja, Frare, Ninot, s’Homo, etc. Moltes amaguen grans tresors o sorpreses que
només existeixen en la imaginació dels vells pagesos. O no! Ho podeu consultar
a ses cuines velles, penya Mascorda, penya de s’ermità Macari, penyal de Son Lluc, Còdol qui vol caure, entre d’altres, de la web del meu amic Miquel Àngel
Escanellas. Una altra font força
interessant és a l’enllaç Agulles i Penyals de www.secretsdetramuntana.es.
Ses Cuines Velles (Comuna de Fornalutx) Foto Joan M B |
És molt probable trobar-hi jaciments arqueològics tant als cims com als peus de les penyes, tals com coves, plataformes esglaonades, túmuls, etc. Un dels jaciments més emblemàtics de Sóller és el de sa Roca Roja, coronada per un gran claper. Segons Mascaró Passarius es tracta d'un turó fortificat i segons Aramburu, d'una plataforma esglaonada. Al coster hi ha un gran talaiot quadrat i dins un covatxó, el mariner Joan Gómez Vinardell, l'any 1966, trobà entre altres objectes tres guerrers de bronze, dos "mars balearicus" i un oferent, segurament duts allà des d’un santuari proper per amagar-los d’un saqueig enemic.
08.- MAPA TOPOGRÀFIC:![]() |
Sa Roca Roja (Sóller) Foto Joan M B |
En el mapa topogràfic, les penyes estan assenyalades per les línees de cota molt juntes formant una espècie de “U”, dreta o invertida segons la posició orogràfica.
![]() |
Orografia del Penyal Bernat (Sóller) Ideib. |
09.- HOMÒNIMS O POLISÈMIES: (PENYA) [entre claudàtors, en castellà]
01.- Lloc o situació on fracassa o es
destrueix algú o alguna cosa.
02.- Grup de concurrents a un club, a
un cafè, etc. que es reuneixen a hora fixa per conversar.
(PENYAL) [entre claudàtors, en
castellà]
01.- Cadascuna de les dues peces de
fusta, de segment circular, que formen les parts laterals d’una bóta. [gamba,
cantero]
02.- Porció òssia del temporal que
conté la caixa del timpà, els ossets propis de l’oïda i les cavitats
laberíntiques. [peñasco]
![]() |
El llogaret de Galilea situat damunt es Penyal des Carretons. Foto Joan M B |
![]() |
Sa Penya Roja (Alcúdia) Dibuix de s'Arxiduc Lluís Salvador |
10.- BIBLIOGRAFIA:
Diccionari Català-Valencià-Balear. Institut d’Estudis Catalans. Editorial Moll. http://dcvb.iecat.net/
Recull de Terminologia
Muntanyenca. Benigne Palos. Editorial Moll.
Corpus
de Toponímia de Mallorca. Tom IV. Josep Mascaró Passarius.
Cançoner Popular de Mallorca. Volum Tercer. P. Rafel Ginard.
Secrets de Tramuntana. Penyal
Xapat. Fotografia de Pere Llofriu.
Una gran troballa arqueològica. Sa Roca Roja. Abril de 1966 (2013) Joan Gómez
Vinardell. Fotografies de Jaume Deyà.
Die Balearen. Arxiduc Lluís Salvador d'Àustria.
Mallorca arqueològica. Contribució a l'inventari de jaciments. CIM. 2005 Javier Aramburu
Aires de la Serra Mallorquina. Blog. Joan Riera.
Toponimia de Mallorca. Web. Miquel Àngel Escanellas.
Die Balearen. Arxiduc Lluís Salvador d'Àustria.
Mallorca arqueològica. Contribució a l'inventari de jaciments. CIM. 2005 Javier Aramburu
Aires de la Serra Mallorquina. Blog. Joan Riera.
Toponimia de Mallorca. Web. Miquel Àngel Escanellas.
11.-
EXTRA: EL NOSTRE LINK D’AVUI
AIRES
DE LA SERRA MALLORQUINA
http://airesdelaserramallorquina.blogspot.com.es/
Espai: blog.
Autor: Joan Riera Bordoy. (Manacor)
Definició: En aquest blog hi trobareu imatges de les excursions que feim -sense
massa complicacions- per la nostra estimada Roqueta...
Frase: “EXCURSIÓ: Acte de
recórrer una certa extensió de país; viatge breu, generalment de plaer o
d’estudi.” (DCVB)
Motiu: Excursionisme.
Idioma: Català.
Visites: 102.833
Inici: gener del 2011 (?)
Cloenda:
Fins el present.
Resum: Si hi hagués un blog que
meresqués el títol de EL PERQUÈ DE TOT
PLEGAT, seria sens dubte i amb tota justícia, el del manacorí i
enquadernador, Joan Riera. Amb la seva inseparable Dolors plasmen amb molt
bones fotografies, les excursions que fan (com diu ell) per la nostra roqueta.
Si els comentaris al peu de les imatges ja ens conviden a l’eixida i al plaer,
la enorme tasca bibliogràfica que du a terme en Joan fa que el seu blog sigui
una font inesgotable de l’antigor. Apart d’altres fonts consultades, ell i el
seu grup caminen de la mà de l’Arxiduc i d’altres viatgers que deixaren la seva
impremta per aquestes terres mallorquines, procurant esbrinar que ha canviat i
que no. Quines cases, valls, llocs, els hi cridaven més l’atenció. Aquesta
comesa és tal volta un gran homenatge als “primers turistes” que visitaren
Mallorca, entre ells l’artista francès Gaston Vuillier. A la sèrie de fotografies que il·lustren les
excursions hem d’accentuar la primera de cada circuit, amb el títol imprès i
publicada en blanc i negre, que malgrat sia moderna, dóna un hàlit d’avior al
reportatge. Actualment ja du 98 excursions
publicades amb el seus corresponents tracks i sobretot explicant el perquè de tot plegat.
PROPER
ARTICLE: SEMENTER
Bono, Joan, sorprès d'aquest interessantíssim blog i de la teva benevolència amb jo i el meu humil blog. Només pretenc saber alguna coseta dels llocs per on caminam, i que els companys que venen amb nosaltres puguin veure les fotos. La meva web no té cap altra pretensió.
ResponEliminaAra, amb Internet, els excursionistes disposam d'una eina molt útil per a conèixer llocs nous i sobretot, altres aficionats.
Una abraçada.
La humilitat no està renyida amb la bona feina. Al contrari. Per això pens que el teu blog és interessant. Gràcies per les teves paraules i a seguir endavant, malgrat que de cada vegada ens ho posin més difícil als excursionistes.
ResponEliminaUna abraçada.